夏花

1624
文章
2157086
总阅读

《三国全面战争》孙策技能翻译解析

夏花 2019-05-20 22:42 709 举报

最后编辑于5年前

世嘉官方公布了《三国全面战争》孙策人设图,智勇双全兼帅气过人,下面为大家分享的《三国全面战争》孙策技能翻译解析,一起来了解下小霸王的技能有哪些吧。  

小霸王

The little conqueror

Sun Ce has been likened to thewarrior-kings of old, with an aptitude for military leadership that belies hisyouth.

技能:小霸王

描述:孙策被誉为楚霸王项羽再世,是一位开创近百年江东基业的卓越军事天才,可惜英年早逝!

效果猜测:君主技能,猜测为势力军事buff,如攻击力增加,士气增加等。

凤凰炽焰

Flames of the phoenix

The fury of the victorious warrior isfearful to behold!

技能:凤凰炽焰

描述:常胜将军的威名与实力让敌人胆寒!

效果(已确定):

10秒内造成近战溅射伤害10000点

持续时间:10秒

冷却时间:30秒

热血之怒

Blood fury

As Sun Ce’s strength rises, his grip onrationality weakens…

技能:热血之怒

描述:拥有青春热血的小霸王无可匹敌,但年轻的代价是鲁莽与冲动……

效果猜测:爆发力加强的主动技能,战斗力大幅上升(猜测为攻击力、移动速度等),但代价就是不受玩家控制,类似夏侯惇的愤怒,可能是单挑技能。

霸王怒吼

Devastating roar

The roar of fury crushes enemy morale!

技能:霸王怒吼

描述:小霸王大喝一声,敌将骇然倒地!

效果猜测:根据小霸王喝死一将的故事而来的技能,猜测为范围降士气debuff,可能有少量减速效果。

总结

孙郎,你还敢再帅一点吗?孙策的原画真的是帅到爆炸,可惜建模……

孙策的技能在意料之中,战斗力强劲却冲动易怒,个人素质优秀却不易掌控,指挥战争有余而内政之才不足,有了孙策的领军,战场上杀敌如看瓜切菜,但一定要小心孙策自己的性命,历史上孙家人似乎都对个人安保工作不太在意,以至于犯下了英雄人物最不该犯下的人亡政息的低级错误,孙策的鲁莽更是传到了郭嘉耳中,成就了郭嘉预言帝的虚名,不得不让人叹息。

另外,凤凰炽焰这个技能的描述与之前相比有了变化,看来CA官方也在考虑中国玩家的理解与感受,相信游戏发售之日,会给我们呈现一部较为完美的作品。


夏花 编辑于5年前

声明:该文观点仅代表用户本人,酷乐米仅提供信息存储空间服务,文中素材如有侵权请联系删除。


0 人点赞

记得评论+点赞哦

留言评价